How evolution can make cells smaller without slowing down their growth

A new study by Marco Fumasoni and colleagues demonstrates that through experimental evolution in yeast over 1,500 generations, cells can become significantly smaller without impairing their growth rate, revealing genetic changes in pathways related to growth and the cell cycle. This work challenges previous assumptions about the constraints on reducing cell size due to biological costs.